荒地花朵 - 达人(火荆棘)

2007/05/06 | [自我翻译]Evanescence——Bring Me To Life

类别(踏歌行) | 评论(0) | 阅读(115) | 发表于 14:04

Bring Me To Life 令我重生
Evanescence 伊凡塞斯

How can you see into my eyes
你如何能像洞开门扉一般
like open doors
直视我双眼深处
Leading you down into my core
导引你堕入我灵魂之中
where I've become so numb
失去了心的我
Without a soul
变得麻木不堪
my spirit's sleeping somewhere cold
魂魄在冰冷死寂里沉眠
until you find it there and

2007/05/05 | [自我翻译]歌剧"猫"----Memory

类别(踏歌行) | 评论(1) | 阅读(238) | 发表于 17:21

Memory 回忆
歌剧<猫>

Midnight 在夜半
Not a sound from the pavement 人行道上寂无人声
Has the moon lost her memory 月儿是否遗失了她的记忆
She is smiling alone 在灯光中
In the lamplight 她清冷地微笑
The withered leaves collect at my feet 脚下踩踏着成堆的枯叶
And the wind begins to moan 耳畔是风的哀吟

Memory 这回忆
All alone i

2007/05/03 | 一些戏曲的部分,将来(也许|||)会派上用场的^_^

类别(撷英处) | 评论(0) | 阅读(57) | 发表于 21:04

牡丹亭明代汤显祖
【步步娇】〔旦〕袅晴丝吹来闲庭院，摇漾春如线。停半晌、整花钿。没揣菱花，偷人半面，迤逗的彩雲偏。〔行介〕步香闺怎便把全身现！
【皂罗袍】原来姹紫嫣红开遍，似这般都付与断井颓垣。良辰美景奈何天，赏心乐事谁家院！恁般景致，我老爷和奶奶再不提起。〔合〕朝飞暮卷，云霞翠轩；雨丝风片，烟波画船——锦屏人忒看的这韶光贱！

梧桐雨元代白朴
【忆王孙】瑶阶月色晃疏棂，银烛秋光冷画屏。消遣此时此夜景，和月步闲庭，苔浸的凌波罗袜冷。
【胜葫芦】露下天高夜气清，风掠得羽衣轻，香惹丁东环佩声。碧天澄净，银河光莹，只疑是身在玉蓬瀛。
【驻马听】隐隐天涯，剩水残山五六搭；萧萧林下，坏垣破屋两三家。秦川远树雾昏花，灞桥柳风潇洒。煞不如碧窗纱晨光闪烁鸳鸯瓦。
白鹤子】那身离殿宇，信步下亭皋。见杨柳袅翠蓝丝，芙蓉拆胭脂萼。
【幺】见芙蓉怀媚脸，遇杨柳忆纤腰。依旧的两般儿点缀上阳宫，他管一灵儿潇洒长安道。
【幺】常记得碧梧桐阴下立，红牙箸手中敲。他笑整缕金衣，舞按霓裳乐。
【幺】到如今翠盘中荒草满，芳树下暗香消。空对井梧阴，不见倾城貌。
【三煞】润蒙蒙杨柳雨，凄凄院宇侵帘幕。细丝丝梅子雨，装点江干满楼阁。杏花雨红湿阑干，梨花雨玉容寂寞。荷花雨翠盖翩翩，豆花雨绿叶潇条。都不似你惊魂破梦，助恨添愁，彻夜连宵。莫不是水仙弄娇，蘸杨柳洒风飘？

西厢记元代王实甫
[仙吕][八声甘州]恹恹瘦损，早是伤神，那值残春。罗衣宽褪，能消几度黄昏？

2007/05/02 | 病了.

类别(韶光纪) | 评论(0) | 阅读(33) | 发表于 23:11

实在是无奈.难得的五一假期,后几天竟然要在浑浑噩噩中度过.
只能怪我体质确实不行.几周前在学校患了感冒,想着[应该没什么大不了吧,靠抵抗力撑撑看.]随便找了些药吃.结果却一拖拖到现在.还有所发展.
下午就开始觉得头晕.喉咙干痒且四肢无力.还以为是在电脑前坐久了,没太在意.居然慢慢严重起来.以至于在听写英文单词时昏昏欲睡,几次想趴在书桌上睡去.
怕爸妈担心,偷偷找了体温表来,甩来甩去,含进口里.用舌覆着.
过一阵子拿出来对光看看,赫然的38.6.口腔正常温度是36.3~37.3摄氏度的.心倏地一沉.意料之中.
妈妈削了只苹果来.拿着一口一口咬下,咀嚼,滋味一如既往的甜美,只是我没有任何品尝的心情.整个意识仿佛已被沉入海底.
到电脑边想找让心情平静的音乐听.稍一迟疑,马上选择了<虫师

2007/05/01 | [自我翻译]RURUTIA——玉兰花的风景

类别(踏歌行) | 评论(0) | 阅读(97) | 发表于 22:37

曲名:マグノリアの情景玉兰花的风景
演唱/词曲:RURUTIA（ルルティア）
专辑:Chorion
翻译 BY 火荆棘

星の光　散らばって　真青き夜を照らす飘散的星光笼罩深蓝的夜
二つの影　重なって　風は蜜色になる变至蜜色的风中二人之影重合

いつまででも　抱きしめて无论何时都想紧紧相拥
その声で　導いて是那声音导引着的

外には　白いマグノリア那是洁白的玉兰花朵
雪より清き花よ宛若雪一般清冽澄澈的花儿哟
凛と立ち　咲き誇る以凛然的姿态开放
どこかあなたと似てる和你有些许类似

高鳴る音　胸

2007/04/21 | HY351~~~女王忠犬大乱斗~~~

类别(平行界) | 评论(0) | 阅读(36) | 发表于 23:03

观看地址:

http://post.baidu.com/f?kz=193141217

http://manhua.fzdm.com/1/351/