Rurutia - Dancing Meme（舞蹈咪姆）

很好的歌……就做《椿姬抄》的印象歌好了……（不要问我这是什么……一个无比巨大的坑罢了TAT……）

百年の夏  试听/下载:http://www.15150.com/ghtml/2007-06-09/724885.shtml

 夏は僕らを乗せていく 
 古い地図にもない町へ 

 この場所は僕だけが知っている 
 隠れ家とせせらぎが 
 岩をぬう魚たち追いこんで 
 その先に足をひたす君をみっけた 

 「もう百年も生きてきているからきみのこともぜんぶ知っているんだ 
 　きみが死ぬそのときに、わたしはそばにいない」 

 でも僕は今日から君を選ぶ 
 同じ時を一緒に生きてく 
 風のこえ 
 虫のうた 
 ぜんぶおぼえた 

 あの夏が遠ざかる 

 朝刊を届けてる朝五時 
 公園には子供たち 

片霧烈火 - ふたりの場所

试听/下载(右键另存为)

作/編曲：たくまる 
作詞：片霧烈火 
歌：片霧烈火 

果てしなく續く青空を見上げていた 
何も映すことないとても虛ろな色 

それなのに何故だか輝いて見えるのは 
きっと君がそばで笑ってくれるから 

いつもでもずっとひとつだいられる 
小さい大事な願いを 
風に託して屆けに行こう 

氣高く、白く輝いて 雲を驅け拔けるよ 
悲しい痛みのいらなくなるところまで 
そしていつかこの長い長いときを越えて 
誰も知らない二人の場所を見つけよう 

白くて柔らか翼をはたみかせよう 
信じればどこへでも飛んでいけるんだから 

怖かることなんにもないよ 
小さい大事な願いは 
ぼくが必ず えてあげる 

孤獨と脆さと優しさで編み上げられてる 
折れそっな身体をずっと抱き

「咲かせてはいけない花」「无法绽放的花朵」
作詞 : Manami Watanabe
作曲 : Yoshiaki Dewa
唄 : 樹海

试听\下载:http://www.71mp3.com/play-bbwxac.jsp

咲かせては　いけない
无论怎样也　无法绽放
花の種が　体の中で芽を出して
幼嫩的茎叶　从花种中萌发
ほら茎が折れて　腐る前に
在枝折叶落　零落成泥前
つぼみが　開く前に
在纤小的蓓蕾　舒展之前
誰か摘み取って
有谁来　将它采下
叶わない恋　叶わない恋だと知って
不能实现的爱恋　明知这是不能实现的爱恋
それでもまた　あなたの笑顔に溺れてく
尽管如此　还是沉溺于你的笑颜
育ってゆく　恋のお花を
精心培育着的　爱之花朵
誰か早く　摘み取って
祈求着有谁　能够快点
お願い
将它摘下

とうして？
为什么啊
こんな苦しくても　報われなくても
这样辛苦的付出　却得不到任何回报
あなたじゃなきゃダメで
如果不是你　就没有任何意义
愛して　愛してほしいよ　あたしだって本当は
深爱着　想要被你深爱着　我真的　只是

水樹奈々 - Heart-Shaped Chant
水树奈奈 - 心形之咏

试听/下载地址:http://music.fenbei.com/7712221

溢(あふ)れる想(おも)いは静(しず)かに微笑(ほほえ)みみたたえる
满溢而出的想念 寂然化作笑颜
追(お)いかけた願(ねが)いは風(かぜ)の中(なか)に…
追赶前行的祈愿 飘扬于风之中

僕(ぼく)の呼(よ)ぶ声(こえ)　いつもと同(どう)じ
总是重复着 相同的呼唤
変(か)わらない笑顔(えがお)で彩(いろど)る君(きみ)を
被不变笑容 辉映着的你
子供(こども)みたいに　感(かん)じるままに
像个小孩子一样 却能真切感觉
抱(だ)きしめられたら未来(みらい)‐\あす‐\が見(み)えるかな…？
所拥抱的这未来 能否见到朝晖?
優(やさ)しくて冷(つめ)たい針(はり)を何(なん)度(ど)も
被温柔冰冷的尖针 多次刺入的柔弱的心
突(つ)き立(た)てた心(こころ)は　誰(だれ)より綺麗(きれい)に飛(と)べるはず
一定能像那人一样 以绮丽身姿展翅高飞

白い月 銀の糸

清らかな　白い吐息を撒いて
満ち潮に　月の影が降りる
窓辺に佇む　あなたを
縁取る銀の糸　消えそうに揺れる光

why,or why not
是非理由

To get my happiness I had done everything,
为得到幸福我做尽一切
but had done nothing to be blamed and accused of.
但未曾背负上丝毫罪责
The sound of footsteps became louder every day,
每日那足音愈发沉重
Then I noticed the fact there was no time.
使我察觉已时日无多
I was a believer in life to be myself always,
我相信着生活以追寻永恒
and was asking whether I would be alive.
并探询着我是否应该存在
Give me a reason why not to adopt in this way,
给我为什么不如此解决的理由
or judge me to be guilty of so many incurable sins.
或用无可饶恕的罪孽判我以刑
Tell me why,or why not.Complaining way too much,
告诉我为何,埋怨着命运路线的繁多
maybe I overlooked something fatal for me.
也许我一直忽略了能令